목록일본어 (1)
미래를 향한 아주 오래된 길
김어준 생각 2021년 2월 15일(월) 뉴스공장
안녕하세요, 김어준입니다. "문 대통령, 일본어 빼고 4개 국어로 새해 인사" 연휴 기간에 나온 조선일보 기사 제목입니다. 문 대통령 페이스북에 음력 설을 쇠는 이웃국가들 언어로 새해 인사를 했는데 일본어는 뺐다는 겁니다. 일본은 150년 전 메이지유신 때 음력설을 이미 없앴습니다. 음력설을 새해로 안 치는 나라에 어떻게 음력설 새해 인사를 합니까? 영국에서 석가탄신일 인사를 합니까? 아일랜드 세인트 패트릭을 우리가 기리나요? 기념하지 않는 날을 어떻게 축하해요? 그러니까 일본어가 빠진 게 아니라 일본어는 아예 넣으면 안 되는 겁니다. 일본어로 음력설 인사를 했다면 그게 오히려 사고인 거죠. 이건 가짜뉴스 축에도 못 들어가는 멍청뉴스인데 그런데 조선일보는 왜 제목을 저렇게 달았을까. 문재인 외교는 편협하..
김어준 생각/2021년 2월
2021. 2. 15. 07:58